Keine exakte Übersetzung gefunden für السياسة الخارجية متعددة الأطراف

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch السياسة الخارجية متعددة الأطراف

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • México ya se ha sumado a los países que incluyen a jóvenes en su delegación ante la Asamblea General para que puedan expresarse mejor las opiniones de ese importante sector de la sociedad en un foro de políticas externo multilateral.
    وقد انضمت المكسيك الآن إلى صفوف البلدان التي تضم شبابا إلى وفودها إلى الجمعية العامة لكي تعطي على نحو أفضل صوتا لآراء هذا القطاع الهام من قطاعات المجتمع في منتدى للسياسة الخارجية متعدد الأطراف.
  • En mi Presidencia me guiaré también por los valores y los principios que son los pilares de la política exterior de Suecia: la confianza en la cooperación multilateral; la necesidad imperiosa de la prevención; el respeto del imperio del derecho y de los derechos humanos; la solidaridad con los pobres y los perseguidos; y la preocupación por los derechos de la mujer, por los niños del mundo y su futuro y, de hecho, por la salud del planeta Tierra.
    وفي فترة رئاستي سأسترشد بالقيم والمبادئ التي تعد ركائز سياسة السويد الخارجية: الإيمان بالتعاون المتعدد الأطراف وحتمية الوقاية واحترام سيادة القانون وحقوق الإنسان والتضامن مع الفقراء والمضطهدين والحرص على حقوق المرأة والحرص على أطفال العالم ومستقبلهم، بل وعلى صحة كوكب الأرض.